Darkmark RPG Forum
Generator de nume englezesti - Printable Version

+- Darkmark RPG Forum (https://www.darkmark.ro)
+-- Forum: Lumea Incuiatilor (https://www.darkmark.ro/f-lumea-incuiatilor)
+--- Forum: Cafenea (https://www.darkmark.ro/f-cafenea)
+--- Thread: Generator de nume englezesti (/t-generator-de-nume-englezesti)

Pages: 1 2 3 4 5 6


Re: Generator de nume englezesti - Dianne D. McLarren - 25 Nov 2010

Evelina-Brittany Fleming (imi place...e interesant...)
Ionela-Kim Jordan (e okay)

Diamond McLarren-Diana Kennedy(i love it )


Re: Generator de nume englezesti - Dianne D. McLarren - 25 Nov 2010

Si pentru nemele meu (real) intreg:Jacqueline Gregori (superr taree )


Re: Generator de nume englezesti - Isabella River - 25 Nov 2010

OFF: Diamond McLarren.. Fara dublu post. Wink


Re: Generator de nume englezesti - Buffy Halliwell - 29 Nov 2010

VALERIE VALDEZ

imi place mai mult Buffy Halliwell


Re: Generator de nume englezesti - Shayera Holl - 29 Nov 2010

HEATHER WILLIAMSON
o.O


Re: Generator de nume englezesti - Crysella Blythe - 04 Dec 2010

Site-ul asta e o porcarie. Are "in spate" o lista de nume din care se alege unul, pentru afisare, la intamplare.

Si nu zic asta cu rautate, dar pur si simplu mi-am bagat numele adevarat de mai multe ori (nu, nu l-am schimbat, nu l-am tastat gresit de nu stiu cate ori, nu mi-am inversat cele doua prenume, pur si simplu am dat copy-paste!) si iata rezultatele (care ar fi trebuit sa fie unul singur, exact?):

ANA SIMPSON
KRISTEN MORAN
EVA HUBBARD
VIRGINIA RAMOS
JILL PERRY
BETTY LARSON

...

Convingeti-va singuri.



Re: Generator de nume englezesti - Jade A. Crawford - 10 Dec 2010

Stiam, dar ideea nu e sa iti traduca numele tau in engleza, pur si simplu iti da niste idei pentru numele personajului tau Eu asa l-am perceput cand am postat acest topic.


Re: Generator de nume englezesti - Crysella Blythe - 10 Dec 2010

Jade A. Crawford Wrote:Stiam, dar ideea nu e sa iti traduca numele tau in engleza, pur si simplu iti da niste idei pentru numele personajului tau Eu asa l-am perceput cand am postat acest topic.

Pai banuiam asta, ca doar n-am descoperit America si stateam eu sa fac teoria chibritului... adica banuiam ca nu mi-am dat eu, ca-s mai cu mot, prima seama. Dar pur si simplu n-am vazut nimic mentionat si poate ca unii chiar luau site-ul asta in serios. Smile


Re: Generator de nume englezesti - Jade A. Crawford - 10 Dec 2010

Bine, daca vrei tu neaparat dau anunt:


ACEST SITE NU ITI TRADUCE MOTAMO/CORECT NUMELE IN ENGLEZA, PUR SI SIMPLU ALEGE UN NUME LA INTAMPLARE, VRAND SA FIE REPREZENTATIV, PENTRU A-TI DA IDEI DE NUME PENTRU PERSONAJE/CARACTERE, SAU PUR SI SIMPLU PENTRU AMUZAMENT.

Sincer nu cred ca exista vreun site care sa iti traduca cu adevarat numele, petru ca multe din numele romanesti nu pot fi traduse in engleza ...



Re: Generator de nume englezesti - Crysella Blythe - 10 Dec 2010

Jade A. Crawford Wrote:Bine, daca vrei tu neaparat dau anunt:


ACEST SITE NU ITI TRADUCE MOTAMO/CORECT NUMELE IN ENGLEZA, PUR SI SIMPLU ALEGE UN NUME LA INTAMPLARE, VRAND SA FIE REPREZENTATIV, PENTRU A-TI DA IDEI DE NUME PENTRU PERSONAJE/CARACTERE, SAU PUR SI SIMPLU PENTRU AMUZAMENT.

Sincer nu cred ca exista vreun site care sa iti traduca cu adevarat numele, petru ca multe din numele romanesti nu pot fi traduse in engleza ...

Da' nu tin neaparat... tu ai deschis topicul asta. Eu doar mi-am dat parerea bazata pe propriile observatii. Si mi se pare mie sau ai luat-o ca un repros?...

Sa ti-l traduca? Nici eu nu cred. Poate doar sa schimbe Ion cu "John" si Floarea cu "Flower"... dar cum ai traduce Despina, Mariuca, Vasilica, Safta?... dar parerea mea e ca exista (sau ar trebui sa existe) site-uri unde sa-ti gasesti numele care pare cel mai apropiat ca forma de numele tau... gen sa aiba primele litere identice, la fel de multe silabe, sa rezoneze cam la fel sau sa insemne acelasi lucru. In definitiv, niciun popor nu si-a inventat toate numele singur... de exemplu Basarab, Maria etc.