where the wild roses grow

[Isolde du Maurier]

• Moreen se aseza lent pe locul indicat de femeia cu parul extraordinar de lung, neputand sa se opreasca sa-l admire. Se simtea complet paralela, si nu stia de ce anume acceptase sa intre. Probabil pentru a privi mai de aproape gradina magnifica plina cu trandafiri. O urmari pe slujnica cum intra cu platoul cu mancare, si privi circumspecta continutul acesteia. Nu stia daca sa se increada in cele doua femei, insa oricum, altceva mai bun nu avea de facut. Duse o mana osoasa si subtire, si lua ceva la intamplare, incepand sa mestece incet, fara sa isi dezlipeasca privirea de pe femeie.
  
  "Moreen Lindsay Reid", se prezenta ea, incercand sa-si mentina vocea calma si clara.
  
  Se gandi cateva clipe cum ar trebui sa-i raspunda la intrebare. Nu facea nimic daca mintea, caci nu era pe teritoriul ei, si indiferent cat de bine se pricepea la minciuni, nu avea cum s-o scoata la capat. Plus ca nici nu ii venea un neadevar plauzibil in minte. Ii zambi politicos, si se decise sa spuna adevarul.
  
  "De fapt, nu sunt de aici. Vin din Irlanda, iar acum sunt in cautarea unui loc unde sa ma stabilesc. M-am oprit intamplator in fata conacului", continua ea, folosind un ton degajat.