What? Where am I?

[Klaus Baudelaire]

• Iris se incrunta, rosi, si in cateva secunde isi dadu seama ca era confuza. Habar nu avea cum ar trebui sa reactioneze sau cum sa se simte, asa ca prima reactie fu sa ramana nemiscata, inca in soc. Era prima data cand cineva se apropia atat de mult de ea, si de aceea nu stia cum sa se comporta in asemenea situatii. I se mai intamplase sa i se faca avansuri, insa pana acum nu lasase garda jos, si nimeni nu indraznea sa o atinga. Insa acum, crezandu-l ranit/bolnav, nu isi daduse seama ca s-ar putea comporta in acest mod.
  Dupa cateva clipe, cand in sfarsit se dezmetici, se ridica brusc de pe scaun, dandu-i o palma peste mana, desi nu credea ca forta ei de felina amarata il va rani indeajuns.
  "Stii doar ca nu e politicos. Stii, nu?" se auzi intreband, si imediat regreta, gandindu-se ca pusese o intrebare prosteasca.