The world owes you nothing

[Melanie K. Gulden]

• Melanie îşi dădu ochii peste cap la noua poreclă pe care i-o găsise Freyja lui James. Poate că mai bine ar fii rămas toţi la Hook...
  Îşi puse coatele pe masă şi îl privi pe James, întrebându-se cu putea să rămână atât de relaxat cât timp toţi se adunaseră împotriva lui. Se spunea că oamenii se unesc împotriva celor puternici. Îi plăcea asta.
  Îngheţă când îi auzi întrebarea Freyjei şi se uită la ea, nevenindu-i să creadă. Nu crezuse că cineva ar fii reuşit să pună întrebarea misterioasă pentru toţi cei care îl vedeau pe James pentru prima dată, într-un mod atât de direct. I se părea aproape... insensibil.
  Rămase tăcută, amintindu-şi povestea pe care o auzise în cabana ei, scoasă aproape cu forţa de la James. Ştia că nu îi place să vorbească despre asta şi de aceea nu trădase acest secret nimănui.
  - Asta e problema lui, răspunse Melanie. Nu se răstise, deşi simţea nevoia să o facă. Freyja nu părea o fătucă insensibilă, aşa că se hotărî să nu o judece.