be your best self

[James R. Nolan]

• James simţea că ceva nu era în regulă încă dinainte ca vocea panicată a lui Brigitte să îi confirme asta. Se sprijini de balustrada corabiei, privind în jos. Apă. Imposibil.
  Cercetă împrejurimile, însă nu era nici urmă de uscat. Era cumva un miraj? Fuseseră pus sub un farmec Confundus? Nu, nu părea să fie aşa ceva, nu ar fi fost atât de...treaz.
  Simţi cum ceva solid făcu coliziune cu corabia care se legănă periculos pe suprafaţă vălurită a mării.
  James îşi întoarse privirea, căutând sursa ghiulelei pe care o primiseră. Ştia cum se simţea muniţia de tun pe corabie.
  Privi vaporul din depărtare cu ochii mijiţi. Alţi piraţi? Aşa părea după pânzele negre. Nu era de bine.
  Se întoarse spre Birgitte care era mult mai panicată decât credea el că era nevoie.
  'Mergem înăuntru şi îmi spui toată povestea,' spuse el, trăgând-o spre carlingă. 'Vei vorbi repede şi scurt ca să pot înţelege ce naiba se petrece aici, apoi venim înapoi şi ne protejăm. Voiai să fii un pirat? Acum ai ocazia. Noi nu ne ascundem. Nu avem unde să ne ascundem. Suntem noi şi marea împotriva lor. Va fi uşor.'